ゲーテ・インスティテュート 割引クーポン券の使い方

ゲーテ・インスティテュート 割引クーポン券 　　　

ドイツ留学 Pfadfinder24では、オンラインでのお申込みで使用できる割引クーポンを配布しています。

ドイツ、それにオーストリアで行われるコースへのお申し込みであれば、どなたでも使用できるので、ドイツに留学されるお友達に教えてあげてください。

割引の使用法は簡単で、まずはゲーテのホームページにて、登録してください。それから予約されたいコースを選択、最後の支払いの画面にて割引クーポンの番号を入れるだけ！

又、オンラインお申込みだと、書面でのお申込み時のように、コンファームが届くまで3～4日も待つ必要がありません！お申込みフォームに記入して送信後、すぐにコンファームが送られてきます。

割引クーポンの内容は以下の通りです。

• 使用期限は2021年12月末まで。（2022年のコースにも利用できます。）
• 割引額は20ユーロ/コース（複数のコースを予約される場合は、個別に清算してください。）
• 何度でも使用できます。

利用方法

最後の清算の画面の”Aktionscode”という箇所に割引コード 70011236_2021を入れるだけです。

以下に一歩一歩説明していきますので、手順に従ってください。

1. 登録作業

Goethe Institut オンラインお申し込み画面中、右上に MEIN GOETHE.DE – ログイン という箇所があります。

 

 

ここをクリックすると以下の画面が表示されます。

下部の”REGISTER” /登録をクリックしてください。（まだ登録されていない方は。）

日本語の登録画面が出るので、メールアドレス、パスワード、国籍を登録ください。

1. 記入する際には日本語（全角）ではなく、英語やドイツ語（半角英数）を使用してください。
2. パスワードは最低、一つの大文字、特殊記号、数字が必要です。記入が終わったら、末尾の「登録」をクリック。

メールアドレスに（記入間違いがなければ）すぐにメールが届きます。メールにはリンクが張られているので、これをクリックすると、会員登録終了です。
（登録メールのリンクの有効時間は数時間です。）

2. 申し込み作業

最初のページに戻ります。

ページ上部のメニューに「Filtern /フィルター」の欄があります。「コースの場所」をクリックして、ご希望のコースの場所を選択ください。

 

例えばミュンヘン /München を選択すると、以下のようにミュンヘンで開催されるコースが表示されます。

 

ご希望のコースを選び、「詳細」ボタンを押すと、コースの詳細、及び価格が表示されます。

価格はコース料金のみです。宿泊先はこの先で選択できます。

こちらのコースで間違いなければ、「今すぐ予約」をクリックすると、申し込み画面に移ります。（独語）

宿泊先の選択

申し込み画面で初めて予約が可能な宿泊施設が表示されます。

ご希望の宿泊施設を選ぶと、下部に宿泊費込みの総費用が表示されます。

 

この内容で間違いなければ、次へ進む /”weiter”をクリックすると、こちらの画面（日本語）が表示されます。

 

 

再度、ログインしなくてはなりません。

画面左側に登録されたメールアドレス、パスワードでログインしてください。

住所等、個人情報の打ち込み

次は住所や出生地、生年月日など、個人情報を半角英数で記入してください。

住所を入れる度に、「これでいいの Ja, Nein?」と聞かれます。その度に”Ja”で確認してください。

日本の住所には何も郵送されないので、間違っても問題ありません。

間違った住所が「気に入らない」場合は、後から修正できます。細かい点をあまり気にされませんように。

3. お支払い作業

住所の記入が済むと、次はお支払い方法の選択です。以下のような画面が出てきます。

 

クレジットカードか、請求書払い /”Rechnung”を選択ください。

請求書払いを選択しても、カード払いできます。逆は不可。不安な方は請求書払い / “Rechnung”を選択してください。

4. 割引コードの記入

ご希望のお支払い方法を選択して、申し込みを確認 /”Bestellung Überprüfen”をクリックすると、以下の画面に変わります。

画面下に”AKTIONCODE”の欄があります。ここに 70011236_2020 を入れ、”Einlösen”すると、割引が採用されます。

一回クリックしただけでは入力されないので、何度か”Einlösen”をクリックしてください。割引が採用されると、-20EURと表示されます。

注文する /”ZAHLUNGPFLICHTIG BESTELLEN”をクリックすると、お申込み完了！と表示されます。

数分後に、コンファームがメールに添付されて送られてきます。

メールが届かない場合、メールのごみ箱をご確認ください。ここに入ってます！

お支払い期限 – 請求書払い

お支払い方法に請求書払いを選択された方、

1. 請求書に記載されているの口座に送金する。
2. 請求書に記載されている”URL”を利用して、クレジットカードで清算する。

のふたつの方法があります。

いつまでに支払えばいいの？

お申込みされたコースに拠ります。1か月後に始まるコースの場合、1週間以内にお支払いください。コースが3か月以上先の場合は、2週間以内にお支払いください。

送金（入金）が遅れると、どうなりますか？

ゲーテから「お支払いがないので、お申込みをキャンセルします。」というお知らせが届きます。その後ブラックリストに載り、お申込みができなくなることもあります。

ゲーテ・インスティテュート 割引クーポン券 – 注意点

費用のお支払い先は、ミュンヘンにあるゲーテ・インスティテュート本社になります。

このため、お支払い、返金、入金確認等、お金に関するお問い合わせ先は、本社へのお問い合わせが必要になります。

お問い合わせ先

Goethe-Institut
Zentrale München
Oskar-von-Miller-Ring 18
80333 München
Tel. 49 89 15921-0
Fax 49 89 15921-450
info@goethe.de

領収書

入金が確認されると、メールにて最終コンファームと書かれた書類が届きます。これが領収書の代わりになります。

留学サポート

• 「ビザの取得方法など、聞きたいことがいっぱいあります！」
• 「コンファームがドイツ語なので、何が書かれているかわかりません！」

等、ご心配な方、ゲーテから届くコンファームを、お申し込み後1週間以内に kunden（あっと）pfadfinder24.com お送りください。

コンファームに書かれている内容を日本語で解説いたします。その他、滞在ビザの申請に関する質問なども、無料でサポートいたします！