当社では ケア コンセプト 日本語 お申し込み が可能です。以下にその利点、注意点などをあげておきますので、ご利用の前に一読ください。

ケア コンセプト 保険料のお支払い  ケア コンセプト 日本語 お申し込み ケア コンセプト ロゴ

ケアコンセプト社のホームページ上でお申し込みする場合、ドイツ語、あるいは英語でのお申し込みになります。この場合、保険料は保険会社の口座に送金するか、クレジットカード、あるいは Paypal でのお支払いになります。

これがネックで日本の銀行から正しく送金すると手数料は7000円、ちょっとお安い郵便局でも5600円ほどかかります。銀行送金をされると、保険料の1.5か月分、郵便局からでも1か月分以上の手数料がかかってしまうことになります。

一方、クレジットカード、あるいは Paypal での支払いでは手数料が4%かかります。さらには為替の換算レートがとても不利です。

Paypal が採用してる為替レートは、銀行の為替レート+10円もの差額があります。1~3か月のお申込みであれば手数料が安く済みますが、1年間のお申込みでは手数料がお高くなってしまいます。

一番人気のケアカレッジ コンフォート + 個人賠償保険 / 事故保険 M の保険料は39ユーロ/月。12か月で468ユーロです。この保険料をクレジットカード、あるいは Paypal でお支払いされると、4%の手数料で18,72ユーロです。

これに為替の差額およそ10円/ユーロが加わります。468ユーロだと4680円。合計すると7000円ほどの手数料が必要です。

日本語お申込み – 保険料のお支払い

しかし正規代理店である当社では、唯一日本語でのお申込みが可能で、保険料のお支払いも、日本円で日本の銀行口座までお振り替えいただけます。この方法を採用することで、支払にかかる手数料を半額に抑えることができるようになりました。

「日本語での申し込みには、手数料はかかりますか。」

当社はケアコンセプト社の正規代理店です。手数料はございません。当社にお支払いいただいた保険料は、当社でまとめてケアコンセプトに送金できるので、カード会社、Paypal にお支払いされる手数料が大きく節約できます。

為替変換レート

保険料はユーロで表示されているので、ユーロから円への為替変換レートは三菱UFJのTTSレートなります。

参照 三菱UFJ

  • 保険期間 10ヶ月以上のお申込み

10月月以上のお申込みでは、ユーロへの為替変換レートは三菱UFJのTTSレート+5円になります。

  • 保険期間 5~9ヶ月のお申込み

5月~9ヶ月までお申込みでは、ユーロへの為替変換レートは三菱UFJのTTSレート+7円になります。

  • 保険期間 1月~4ヶのお申込み

1月~4ヶ月までお申込みでは、ユーロへの為替変換レートは三菱UFJのTTSレート+10円になります。

計算例

  • 12ヶ月の場合

12ヶ月の保険料468ユーロをPaypalで払った場合、4%の手数料と為替の差額で7000円ほど費用がかかります。銀行から送金すると7000円の海外送金手数料、郵便局なら5000円で済みますが、入金されるまで1週間もかかります。

しかし日本円でお支払いされれば、5円 x 444 = 2220円
Paypal でのお支払いよりも、4000円もお得です。

  • 7ヶ月の場合

7か月保険料273ユーロをPaypalで払った場合、4%の手数料と為替の差額で4000円ほど費用がかかります。銀行から送金すると7000円の海外送金手数料、郵便局なら5000円で済みますが、入金されるまで1週間もかかります。

しかし日本円でお支払いされれば、7円 x 273 = 1911円
Paypal でのお支払いよりも2000円、銀行の送金よりも5000円以上もお得です。

  • 3ヶ月の場合

3か月保険料111ユーロをPaypalで払った場合、4%の手数料と為替の差額で1500円ほど費用がかかります。銀行から送金すると7000円の海外送金手数料、郵便局なら5000円で済みますが、入金されるまで1週間もかかります。

しかし日本円でお支払いされれば、10円 x 111 = 1110円
Paypal でのお支払いよりも400円、銀行の送金よりも6000円もお得です。

注意事情

お急ぎの方は、英語版、ドイツ語版のページを使ってお申込みください。クレジットカード、あるいは Paypal で清算されますと、週末、祝日に関係なく、支払いが可能なため、保険証が早く発行されるます。一方、日本語でのお申込みを利用されますと、週末、祝日は銀行がおやすみで入金が確認できません。

このため、金曜日に保険料をお支払いいただいた場合、最長で保険証が発行されるまで、4日かかる場合もございます。

ケア コンセプト 日本語 オンライン お申し込み

ケアカレッジとケアエコノミー、お申し込みされる保険をお選びください。

ケア コンセプト 日本語 お申し込み ケアカレッジお申込みボタン

ケア コンセプト 日本語 お申し込み ケアエコノミーお申込みボタン

ケアコンセプト 保険の詳細

もう一度、保険内容を確認されたい方は、こちらをご覧ください

お申し込み後

お申し込み後、24時間以内に保険料の請求書を発行してお送りしますので、5日以内に日本の銀行(三菱UFJ、みづほ)までご送金ください。期日までに保険金をお支払いいただけなかった方からのお申し込みは、自動的にキャンセルされます。(キャンセルになると、30日間、お申し込みができなくなります。)

入金確認

当社にて入金が確認をしましたら、保険加入申請を行い、入金の確認メールをお送りします。その後、48時間以内に保険証が保険会社から送られきます。

保険の延長方法

保険期間の延長は、こちらからできます。保険証番号とセキィリテイーコード(保険証に記載されています。)をご記入ください。

ケアコンセプト 連絡先

契約のご変更、解約、保険料の支払い等でお問い合わせをされたい方は、以下のアドレス、連絡先をご利用ください。

住所
Care Concept AG
Am Herz-Jesu-Kloster 20
53229 Bonn

連絡先
Tel. : 0800 977 35 00 (ドイツ国内無料)
Tel. : 0228 97735-11 (契約関係)
Email : info@care-cencept.de (一般)
Email : vertrag@care-concept.de(契約関係)
Email : leistung@care-concept.de(保険金支払い)

渡独前に書類を準備しておこう!

お申し込み後、メールに添付されて書類がたくさん届きます。渡独前にこれらを印刷、バラバラにならにようにひとつのファイルにまとめておいてください。ドイツで医者にかかる際、ビザの申請にいく際、「書類は何処だっけ?」と、大捜索をしなくて済みます。

「どれが保険証なんですか?」とお悩みの方、メールに添付されて送られてきたファイルの中に”College_schein”と書かれた書類があります。これが保険証です。(”-schein”が「証」という意味です。)その他に、”Fragenbogen zur Versicherungsfaehigkeit”という長い名前のファイルがあります。

この書類は保険詐欺を避ける為の書類です。ワーキングホリデーにてドイツに滞在される方はビザのコピーを、語学学校に通われる方は学校からのコンファームのコピーを、大学に通われる方は入学許可証のコピーを、ドイツで最初に医者にかかってその費用を請求する際、医者からの請求書に加えてこの書類も(記入の上)ケアコンセプトまで返送ください。

保険会社から送られてくる書類の中にもうひとつ、”Behandlungsschein”という名前のファイルがあります。これにはどの範囲まで治療が保険でカバーされているか、又、治療費は直接、保険会社まで請求するように書かれています。医者にかかる際は、保険証と一緒にこの書類も持参して、受付でご提示ください。

お問い合わせボタン