ベルリン はドイツの首都で、365万人の人口を擁するドイツ第一の大都市です。
人口がドイツ一なら面積もドイツ一。なんと890平方キロメートル以上もあります。
どのくらい大きいの？
日本で言えば、大阪市の4倍
その広大な土地に、幾多の観光名所が散らばっているので、一日や二日では玄関先を見て帰るだけ！
そこで今年も1週間のベルリン出張を計画、朝から深夜まで観光名所を取材してきました！
リベラルな街 ベルリン – 何でも有り？
ベルリンの魅力はなんといっても、リベラルな風潮。別の言い方をすれば、なんでも有り。
保守的な南とは正反対で、新しいものに対して許容範囲が広い。この為か、芸術活動やスタートアップの中心にもなっている。
365万人もの人口を抱える町では、日本食を始め、大概のものは見つかります。
他の町ではとても成功しないだろう客層の狭いビジネスでも、ベルリンなら存続できるので、スタートアップ企業が多いのも特徴だ。
他の町で禁止されている夜間の販売も、何故か小さな商店に限られるが許されている。
街の景色も首都ならでは。歴史を感じされる建物があちこに建っており、これに広い歩道が加わって、他の都市では見ることのない独特な雰囲気をかもし出している。
ベルリン の語源 – Berlinは、Bär（熊）から？
日本に数多く存在する都市伝説。ベルリンの語源でも都市伝説が存在しています。
ドイツ人でさえ、「Berlinは、Bär（熊）から派生した。」と堂々と語っています。ですから日本人が勘違いていても無理もありません。
始末の悪いことに、この都市伝説にはその根拠まであるんです！というのもこの地をスラブ人から奪った人物、ブランデンブルク公爵の、”Albrecht der Bär”という名前だったので、
「”Berlin”は、”Bär”から派生した。」
という説が生まれ、人気を博しています。
Berlin は”Berl”が語源だった！
実際にはベルリンの名前は、先住民族の話すスラブ語の”berl”（沼地） から派生したものです。
わかりやすい例を出します。超有名なドイツ企業のジーメンス。日本人はドイツ語をうまく発音できないので、日本ではシーメンスになっています。
ドイツ人もスラブ語をうまく発音できないので”berl”がいつしか”berlin”になったわけです。
都市伝説の源になったのは、ドイツ人がこの言葉が熊、”Bär”に似ていたので、街の象徴（旗）に熊を描いたんです！こうしてドイツ人まで誤解してる都市伝説が生まれることになりました。
街の歴史
の歴史はドイツの歴史と密接に関係しています。
ただでも観光名所の多いで、その歴史まで書くと、膨大な量のページになっちゃいます。
このためベルリンの歴史は別のページで解説しています。
ベルリン 観光の強い味方 – 交通公共機関
ベルリン観光に欠かせないのが、公共交通機関です。
というのも市内の公共交通機関、週末（金曜日と土曜日）は24時間営業！あのバンコクでも24時までなのに！おまけに（日本と比べたら）とっても安価に利用できます。
ドイツでは1日乗り放題チケット、1週間乗り放題チケット、それに1か月乗り放題のチケットがあります。
2020年の時点で、市内中心部をカバーする1日乗り放題チケットが8,60ユーロ、1週間乗り放題チケット34ユーロです。5日滞在するなら、乗り放題チケットがお得という計算になります。
さらにはほとんどの電車で、自転車持ち込み可！自転車用のチケットが要るので、購入をお忘れなく。チケット価格は毎年変更されるので、正しい価格は交通局のホームページで価格をチェックしてください。
参照 : Bahn Berlin
参照 : ベルリン市内電車路線図
ベルリン で泊まる – 観光に便利なホテルは何処？
お金に糸目をつける必要がないなら、ブランデンブルク門の間の前のケンピンスキー。
要人ご用達のホテルでセキュリテイーも抜群です。でもそんなにふんだんな予算なんか（普通の人には）ない。そこで観光用のホテルなら、交通の要所まで歩いていける場所が最高です。
具体的な名前を挙げれば、アレクサンダー広場や中央駅。前者ならインターホテルを改装したパークイン。100番のバスも目の前から出ています。
中央駅ならご存じインターシテイホテル。宿泊期間中の定期券がついてくるのが嬉しい。国会までも歩いていけます。
西ベルリンの方が安全で綺麗？
日本にお住いの方から、
「かっての西ベルリン地域の方が、安全で綺麗（だと聞きました。）。」
というお話を聞きます。確かに90年代はその通り。東は汚くて、危なかった～。
でもドイツの首都になってからは、綺麗なのは旧東地域。大金をつぎ込んでインフラが再建されたので、西側地域より綺麗、おしゃれ、交通の便がいいです。
【保存版】 ベルリン の観光名所 33選 徹底調査！
日本人に一番人気の街はミュンヘンですが、世界の観光客に一番人気の町は首都のベルリンです。
第二位のミュンヘンに圧倒的な差をつけています。その次がハンブルクで、4位に来るのが不思議なことにフランクフルトです。
参照元 : de.statista.com
人気の秘密は、その歴史。19世紀以降、近代ドイツ史の表舞台に登場して、今日まで君臨しています。当然、その史跡が数多く残っており、観光客をひきつけています。
今回は1週間ほど滞在して、ベルリンの観光名所を回って写真を撮影してきたので、詳しく紹介したいと思います。
ブランデンブルク門 / Brandenburger Tor
ブランデンブルク門 /Brandenburger Tor はベルリン観光の目玉のひとつ。日本では凱旋門とも言われていますが、間違いではありません。
フランスを破って統一を成し遂げたプロイセンの国王、ヴィルヘルム1世が、戦勝を記念する凱旋門を建設するように命じたのが、その由縁だからです。
ブランデンブルク門の歴史
あまり知られていないのは、17世紀に関税を徴収する目的で、べルリンを取り囲む城壁の一部を取り壊して、この場所に最初のブランデンブルク門が作られた事。
1788年にこの初代ブランデンブルク門が取り壊されて、凱旋門の建造が始まります。
完成した門は高さ20m、幅62.5mの大作です。ローマ帝国時代からの慣習を踏破、門の上には高さ6mのクアドリガ / “Quadriga” と呼ばれる古代の戦車を導く女神の銅像が飾られています。
第二次大戦では大きな被害を受けましたが、あの東独政府が10年以上の歳月と大金をかけて修復しました。
しかしちょうど西べルリンとの境界線にあったため、一般市民は（西への逃亡を危惧して）近寄ることさえできず、ドイツ分断の象徴となってしまいました。
今でこそベルリン観光名所の最大の見所ですが、観光客が気軽に訪問できるようになったのは、再統一後です。
観光の際の注意点
とっても見栄え（最近ではインスタ映え）がいいので、ブランデンブルク門には連日、ものすごい数の観光客がやってきます。観光名所と言えば、落書きをする不埒な者が必ずいるもの。
ブランデンブルク門ではガードが不埒な行いを監視している者がいないが、四六時中、見守っています。門に触ったり、土台の石の上に乗っただけでも注意がすぐさま飛ぶので、注意あれ。
ちょっとシビアなのは凱旋門の近くにある米国領事館。テロを警戒して重装備の警察官が四六時中、観光客を見張っています。間違ってもおかしな行動はしないように。
それから大事な点がもうひとつ。この門から勝利の塔までは、かってのドイツ軍の勝利パレードの場。今ではお祭りごとがあると、ブランデンブルク門を閉鎖して舞台を作り野外コンサート上に早変わりします。
ベルリンで大きなお祭りごとがあると、
「折角、来たのに凱旋門が封鎖されてて見れない！」
ってことになります。ベルリン観光の日程を組む前に、お祭り日程もチェックしいておこう！
参照 : Berlin.de
国会議事堂 / Reichstag – 入場料無料！！
国会議事堂 / Reichstag は国会は午前中を除き、いつ行ってもいい写真が撮れます。
国会の全体像は少し下がって、緑の芝生の上から撮るのがコツ。興味のある方は、国会の中にも入れます。
おまけに無料で！ただし警備上の理由で、一度に入れるのは25人まで。希望者が多いので、事前に申告が必要です。
参照 : Bundestag.de
国会議事堂が建設されるまで
正確には帝国議事堂という名前が示す通り、
「統一ドイツにふさわしい議事堂を建設しよう！」
と、1871年に新しい議事堂の建設が議決されます。お手本になったのは、プロイセンの議事堂です。最初に
「ベルリンの何処に建てるか？」
という問題が上昇。議事堂建設委員会が選んだ場所にはプロイセンの外交官であったポーランド公爵の宮殿が建っていたので、
「皇帝に口説いてもらえば、きっと納得してくれる。」
という予想とは裏腹に、公爵は土地（と建物）の売却を拒否。仕方なく他の場所を探し始め、ベルリンのミッテ地区に適した土地が見つけてきます。しかし今度はビスマルクと皇帝が、この場所を拒否。
計画が行き詰った頃、ポーランド公爵が
「それじゃ仕方ない。」
と妥協。こうして今の場所に国会が建設されることに。完成したのは1894年。皇帝も出席して、
「神のご加護が国会に、帝国の繁栄に！ここで働く者は私利私欲を殺して忠実に働く事を祈らん。」
と、お言葉を残しました。建設費は今の時代で1億6500万ユーロと見積もられています。
この費用は普仏戦争で負けたフランスの賠償金から捻出されました。
ドイツ国民に奉ぐ Dem Deutschen Volke
帝国議事堂が完成した後になっても、決まらなかったのがひとつ。それは、
「どんな文句を、国会の正面に刻むか？」
という論争です。皇帝と皇族至上主義者は、
「ドイツ皇帝に奉ぐ」
という文字を好み、委員会は、
「ドイツ国民に奉ぐ / “dem Deutschen Volke」
という言葉を好み、20年間も続く大論争に。
その間に第一次大戦も勃発、戦況が芳しくないので、
「提案に反対はしない。」
と皇帝が譲歩。こうしてやっと有名な文字” dem Deutschen Volke”が刻まれることになりました。
国会議事堂 基本情報
- 正式名称 : Reichstag
- 住所 : Platz der Republik 1, 11011 Berlin
- 地図 : Google マップ
- 開館時間 : 8時～24時
- 費用 : 無料
首相官邸 / Bundeskanzleramt
帝国議事堂から見て、左手にあるのがスイス大使館と首相官邸 / Bundeskanzleramt だ。
2001年、前任者のシュレーダー首相の在任中に完成したモダンなガラス張りの首相官邸だ。正直、全然、パットしない。建築上面白いものはひとつもなく、建築された当時から評判が悪かったが、今になっても変わっていない。
お陰でここまでくる観光客もいないのが、唯一の長所。日本と違い、首相官邸なのに警察の姿も見えません。ベルリンは平和だな～。
ドイツ統一の象徴 勝利の塔 / Siegelssäule
ブランデンブルク門から続く道路を30分歩いた先にあるのが、ベルリンの有名な観光名所の勝利の塔 / Siegessäule 。
ドイツ統一戦争で、プロイセンがデンマークに戦勝した事を記念すべく、建設が始まりました。完成したのは1873年。
当時は国会議事堂のある Königsplatz に建立されました。塔の高さは67m。てっぺんで勝利の月桂冠の（金の）冠をもっているのは、勝利の女神、ビクトリアです。
下部の部分にはドイツ統一の立役者、ヴィㇽへルム一世、ビスマルク、参謀本部長モルトケ、戦争大臣ルーム、それに悪者としてナポレオンが描かけれているので、是非、探してみてください。
そして見晴台から見渡すベルリン中心部は、絶景でないですが、まあ、見ておいてもいいです。
勝利の塔の引っ越し
ナチスの時代にヒトラーがベルリンを世界の首都に改造する
「ゲルマニア」
を建築家のシュペアーに命令。
参照 : Wikipedia
凱旋門から1.6km離れたこの場所に移されました。その間の道路は、劣等民族を征服した誉れ高きドイツ軍が勝利の行軍をするパレード用の道路です。もっとも実際に本来の目的で使用されたのは一度だけ。
戦争末期には滑走路として使用され、大物のナチスの戦犯がソビエトの包囲網をくぐって脱出に成功しています。
行き方 – ベルリン観光100番バス
議事堂の横に有名なベルリンの観光バスの100番の停車場があります。
これに乗れば勝利の塔、”Siegessäule”まで5分で行けます。歩くと30分くらいかかるので、バスがお勧めです。
勝利の塔の停車場は “großer Stern” （大きな星）ですが、その手前はドイツの大統領の宮殿もあるのでお見逃しなく。
勝利の塔の中は（ちょっとがっかりな）博物館になっています。塔の建設中、プロイセンがフランスを破って統一を成し遂げたので、その過程（戦闘）を描写する見事な壁画が塔の壁を埋めています。
勝利の塔 基本情報
- 正式名称 : Siegessäule
- 住所 : Großer Stern, 10557 Berlin
- 地図 : Google マップ
- Web : Berlin.de
- 入場時間 :4月～10月 9時30分～18時30分 11月～3月 9時30分～17時30分
- 入場料 : 3ユーロ
観光客を狙った詐欺に要注意！
ベルリンには観光客を狙った詐欺が国会議事堂、勝利の塔、ドームの前などを徘徊しています。
相手は子供だったりしますが、ブルガリア、ルーマニアからやってきたちびっこギャング団なので、見くびらないように！
詐欺の方法はなんやら書類を出して、サインをせびる方法。サインをすると、「お金を払え！」というわけです。
まずサインする必要がないし、サインしても払う必要はなし。なのに騙されて払っている人が多いです。隙を見てお財布を盗む上、バックなどはカミソリで裂いて貴重品を盗み出します。
子供だから！と油断しては駄目！相手はプロです。ベルリンドームの前にはぬいぐるみを被っている詐欺師が登場。写真を撮って小銭を要求するか、隙をみて財布を盗みます。
ビスマルク記念碑 / Bismarck-Nationaldenkmal
勝利の塔の横に統一記念碑 / Bismarck-Nationaldenkmal があり、統一の立役者、宰相ビスマルク、参謀本部長モルトケ、戦争大臣ルームの銅像が立っている。
モルトケだけは大理石で、ビスマルクの銅像は桁外れにデカい。この記念碑は当初、ベルリンの国会議事堂の前に設置されていた。
しかしナチスの時代に建築場所を確保する目的で、今の場所に移されてきた。この場所だと気づかない人も多いので、できれば国会議事堂前に戻して欲しい
ヘルムートモルトケ公爵記記念碑 / Helmuth-Graf-von-Moltke-Denkmal
プロイセンが数の上では劣勢であったのに、大国のオーストリアを破ることができたのは、
- 優れたクルップ製の武器
- 参謀本部長モルトケの戦術
があったと言われています。普仏戦争での勝利後、彼の名声はヨーロッパで広まり、
「モルトケがいれば、負け（勝て）ない。」
と言われたほど。結果、モルトケはビスマルクが首相から更迭されても参謀本部長に留まり、90歳の高齢になるまで、引退を許されず。
そのモルトケの功績を記念してベルリンはおろか、ドイツ中にモルトケ通りが命名され、首都には立派な大理石の記念碑が建てらました。
大統領官邸 / Schloss Bellevue
折角だから、ここまで来たらベルリンにある大統領官邸 / Schloss Bellevueも見ていこう。
何しろ、大統領は首相よりも上の地位にある最高権力者だ。国会議員の投票で誰が大統領になるか決まる。大統領官邸は大統領の執務室、迎賓館、そして大統領の住む家でもある。
官邸に使われている城を建てたのは、ドイツ人に一番人気の王様、フリードリヒ二世（戦争で負けなかったので大王とも呼ばれる）の弟だ。
第一次大戦では陸軍参謀本部として機能、同盟国の司令官がここに滞在していた。第二次大戦では爆弾が命中、壁を残して焼け落ちた。戦後、残っているレンガをかき集めて、戦前の姿に再建された。
再統一後、大統領官邸として使用されている。
ベルリン ロシア兵慰霊碑 / Sowjetische Ehrenmal
元気があればバスを使わず、徒歩で凱旋門方向に向かって歩き出すと、途中にロシア兵慰霊碑 / Sowjetische Ehrenmalがあります。
1945年4月16日、ベルリンを包囲したソビエト軍は歴史上、
「第二次大戦の最後の戦闘」
と呼ばれることになるベルリンの戦闘を開始します。
ドイツ軍は最後の予備をこの戦いに投入、ほぼ100万人、16歳の子供から60過ぎの男性まで、首都の守備に駆り出されます。
一方、攻撃するソビエト軍は250万の兵力を擁して、6000台を超える大型戦車をこの戦いに導入。
この戦いだけで17万人ものソビエト兵が死亡。
そのソビエト兵士の7000人の遺体が埋葬されているのが、この慰霊碑です。
入り口の両脇にはソビエトを敗戦から救った救世主のT-34戦車が2台展示されており、あのドイツで落書きもない、とてもいい状態で保存されています。
シュプレー川に浮かぶ中州 – ルストガルテン / Lustgarten
有名な100番バスに乗ると、ベルリンのど真ん中に面白い名前のルストガルテン / Lustgarten という停車駅があります。
ルスト / Lust には（性的）欲望という意味もあり、てっきり酒池肉林の事かと勘違い。
なんでもルストガルテンとは大きな敷地を指し、コンサートホールや遊園地、動物園など、市民の娯楽施設の集合体を指す言葉なんです。
てっきりなにかあるかと期待したのに～。
ルストガルテンの誕生史
冗談はさておき、かってベルリンがブランデンブルク選帝侯領だった頃（15世紀）、この沼地だった場所に庭園が築かれました。
その後、宮廷造園職人などを招き立派な庭園に仕上げ、外国から珍しい植物を輸入してここで植え付けます。
ドイツで最初のじゅがいもが栽培されたもの、ここです。
現在は博物館島の一部で、激動のベルリンの歴史を生き延びた壮麗な建造物が並んでいます。博物館島に行く際は、ここで降りれば入り口はすぐ目と鼻の先。
本当のことを言うと路面電車のM1、それに 12番の Am Kupfergraben 駅が一番近いです。でも国会議事堂からブランデンブルク門、アレクサンダー広場駅から移動するなら、100番バスのルストガルテンが一番！
ベルリン ドーム / Berlin Dom – 只今改修中
ルストガルテンに建っている見後なドームは、ベルリンドーム / Berlin Dom と呼ばれる教会です。
最初に建造されたのは16世紀。北にあるプロイセンなのでカトリックではなく、プロテスタント系の教会です。
18世紀になるとあちこち傷んできたので、フリードリヒ大王が古い教会を取り壊して新築を命じます。完成したのは、大王の死後。
ドイツが統一されると、
「第二帝国にふさわしい立派な主要教会が欲しい。」
という皇帝の要望で、1894年、3度目の建築が始まり、完成したのは1900年。
戦争中ベルリンは何度も爆撃に遭い、ドームも大被害を受けてドーム（天井）は焼け落ちるもの、その他の基礎部分は戦争の災禍を逃れます。戦後、東独政府には再建する金がなく、1975年まで廃墟のまま。
やっと再建が始まるも長い間放置していたので大工事が必要で、これが完成した2002年には東独政府は消滅していました。
2019年、教会の表面の彫刻がガタついてきたので、修復工事が始まってます。終了するのは2023年（予定）なので、しばらくは工事中の形で我慢しなくてはなりません。
本来はドームの展望台にも（入場料を払えば）入れるんですが、しばらくはこれもできないかもしれません。
ベルリンドーム 基本情報
- 正式名称 : Berliner Dom
- 住所 : Am Lustgarten, 10178 Berlin
- 地図 : Google マップ
- 公式ホームページ : Berliner Dom
- 開館時間 9時～18時
- 入場料 : 7ユーロ
ベルリン 古代博物館 / Altes Museum – 建物が世界遺産に指名！
ベルリン ドームの対面にあるプロイセンで最初に建造された博物館が、この古代博物館です。ご覧の通りの立派な建造物なので、他の博物館同様に、ユネスコから世界遺産に指定されています。
一言で建設されたといっても、それは大変な工事でした。ベルリンは地盤の弱い湿地帯。石造りの巨大な建物を建てれば、地盤が沈下してしまいます。
そこで3000本もの杭を打ち込み、これを土台にしてまるでベニスの街ように博物館が建造されました。
当初陳列されていた芸術作品は、
「国民の一般教養を高めるため」
と、王様が私財を投入してイタリアやイギリスの芸術収集家から買い取った品を展示していました。今では主に古代の彫刻などが陳列されています。
古代博物館 基本情報
- 正式名称 : Altes Museum
- 住所 : Bodestraße 1-3, 10178 Berlin
- 地図 : 古代博物館
- 公式ホームページ : Altes Museum
- 開館時間 : 10時～18時 木曜日は20時まで 月曜日休館
- 入場料 : 10ユーロ
博物館島 / Museuminsel の始まり
博物館島/ Museuminsel はシュプレー川の中州にあります。一部はルストガルテンにあり、ここから中州の先っぽまで博物館が所狭しと並んでいます。
この場所の「有効利用」を始めたのは、プロイセン王国の時代、「兵士王」と呼ばれたヴィルヘルム1世です。
冬にはベルリンの寒さで枯れてしまう植物を、屋根付きの建物に保管していたのですが、王様は植物には興味をみせず、この中州の貴重な塩などの倉庫としての経済的な使用が始まります。
ドイツを統一したヴィルヘルム二世の時代になると、第二帝国は海外に植民地を獲得、富をたくわえていきます。
海外の発掘作業で見つかった貴重な物品を陳列して自慢する場所が必要になり、最初の博物館が設置されます。最初に建造されたのはギリシャ神殿のような古代博物館 / Altes Museum でした。
これにベルリンのミッテ地区に建造された新しい博物館 / Neues Museum が続き、それからは中州部分に次々と博物館が建設され、博物館島を名前を変えました。
古代国立画廊 / Alte Nationalgalerie
古代国立画廊 / Alte Nationalgalerie は博物館島にある美術館です。そもそもプロイセンには美術館がなかった（プロイセンらしい！）ので、長らく列強にふさわしい美術館を建てようと考えていました。
ここでベルリンの銀行家で、絵画の収集家で有名だった人物が死去、遺言で「ばら売り」しない事を条件にドイツ統一を成し遂げた皇帝にこの絵画を託します。
何度も計画を手直しした後、1867年から建設が始まり5年後に完成。完成時のセレモニーには皇帝も出席して盛大に祝われました。
美術館の前には、この美術館の建造を依頼したフリードリヒ ヴィルヘルム4世（完成したのは死後）の乗馬している素晴らしい銅像が立ってます。
第二次大戦では大きな被害を受け、展示作品の多くはソビエト軍に押収されました。戦後、東ドイツ政府が20年の年月をかけて再建。ドイツが統一されると、西側にも国立画廊があったので、ベルリンの画廊を古代画廊と呼ぶことで区別をしています。
古代国立画廊 基本情報
- 正式名称 : Alte Nationalgalerie
- 住所 : Bodestraße 1-3, 10178 Berlin
- 地図 : Google マップ
- 公式ホームページ : Alte Nationalgaleire
- 開館時間 : 10時～18時 木曜日は20時まで 月曜日休館
- 入場料 : 10ユーロ
ベルリン ボーデ博物館 / Bode-Museum
中州の角に建っている象徴的な博物館が、ボーデ博物館 / Bode-Museum です。
この博物館の成り立ちは、ボーデという芸術歴史家の「ベルリンに芸術作品を集めた芸術博物館を作ろう！」という提案にその端を発します。
氏は皇帝一家の図書館、および芸術収集の責任者でもあったので、同氏の意見には皇帝が耳を傾けたわけです。博物館は1888年に完成して開館しました。
戦争中は被害が少なかったのですが、20世紀末になると老朽化の為、大幅な改装工事が始まり8年の年月をかけて修復、2006年に再び開館されました。
この博物館に陳列されているのは彫刻、それにビザンティン芸術です。
ボーデ博物館 基本情報
- 正式名称 : Bode-Museum
- 住所 : Am Kupfergraben, 10117 Berlin
- 地図 : ボーデ博物館
- 公式ホームページ : Bode Museum
- 開館時間 10時～18時 木曜日は20時まで 月曜日休館
- 入場料 : 10ユーロ
ペルガモン博物館 / Pergamonmuseum
ベルリンの博物館島で最大の人気を誇るのが、ペルガモン博物館 / Pergamonmuseum です。
ペルガモン博物館自体がまるで、神殿のような豪華絢爛な大理石の建造物です！ここに陳列されているのはバビロニア（今日のイラク）、およびエジプトで発掘された石像や遺跡です。
博物館の名前はバビロニアの王様が紀元前2世紀に建造させた神殿、ペルガモン神殿から来ています。
忘れられたペルガモン神殿
キリスト教の浸透により古来の宗教、宗教建築物は顧みられなくなり、付近の住民は家屋を建てる際に必要な石を神殿から取ってくる有様。
19世紀になると西欧人がこの地にやってきて、壊れている神殿に感銘を受けます。
皆、一番見栄えのいい部分を切り出して、故国に持ち帰り自慢することに。その一人にドイツ人技師がいて、
「このままでは神殿はなくなってしまう。」
と心配、
「是非、発掘作業を！」
とベルリンで王様に嘆願。
発掘チームが調査に派遣され、神殿の部品を切り取ってベルリンに帰るも、興味を見せる者は少なく忘れられてしまいます。
ペルガモン神殿の発掘 & ペルガモン博物館の建造
1987年に王立博物館長に就任した人物が、倉庫の中で神殿の一部を見て「これは凄い。」と感激。
とういうのもベルリンにはギリシャ彫刻が少なかったので、ここで一気に劣勢を挽回するチャンスを見出します。
ドイツ政府はオスマントルコに発掘の許可を取り付けると、発掘を開始。
ここで発掘した遺跡を博物館島で展示しようにも、あまりに大きすぎて、展示室に収まらない！そこでペルガモン博物館の建造が始まり、最初の博物館は1899年に完成。
ペルガモン神殿がここで展示されることになりました。
工事中の為、現在は入場料12ユーロ。午前中に行かれる方は要注意。ものすごい列です。入場できるまで30～40分も待たされます。午前中はベルリン観光をして午後に来ると、列もなく、すんなり入れます。
博物館の中はテロ警戒でリュックサック禁止。カメラとレンズを取り出すと、両方のポケットに押し込んでいざ出発です！階段の上に座ってレンズを交換していると、「そこに座ってはいかんよ。」と10秒で警告。
手すりに触って撮影していると、
「手すりに触ってはいかんよ。」
と10秒で警告。ご注意あれ。
尚、ペルガモン博物館はすでに5年前から工事中で、今でも工事中です。このせいで観光の目玉、ペルガモン神殿を見ることができません！
お陰で入場料は少し割引されていますが、かさねがさね残念。ちなみに工事が完成するのは2023（予定）年です！
ペルガモン博物館 基本情報
- 正式名称 : Pergamonmuseum
- 住所 : Bodestraße 1-3, 10178 Berlin
- 公式ホームページ : Pergamonmuseum
- 開館時間 10時～18時 木曜日は20時まで 月曜日休館
- 入場料 : 19ユーロ
ペルガモン博物館の目玉 イシュタール門 / Ishutar-Tor
ベルリンのペルガモン博物館のもうひとつの観光の目玉が、イシュタール門 / Ishutar-Tor だ。
初めてみると誰もが感激するこの門は、バビロンの伝説的な王様、ネブカドネッツア二世が建造したバビロンの街の入り口を守っていた門。
厳密に言えば、街への入り口は5つあったので、その内のひとつの門。
建造されたのはなんと紀元前6世紀だ！300年後、バビロンを征服したアレクサンダー大王は、バビロニアの豪華かさ、その技術に度肝を抜かれて、ここをその帝国の首都にしたほどだ。
その大王も若くして死去、次第に街は衰退して、人々の記憶から消えさっていく。
イシュタール門の発見！
19世中頃、この地を訪れたフランスの遠征チームが色のついたレンガを回収して帰っていく。
その40年後にこの地を訪問したドイツ人建築家がこのレンガの意味を理解して、ベルリンに報告。
王立博物館がまずは証拠物件を確保するように命じたので、レリーフを発掘して帰国。
「これはどえらい発見になる。」
と王立博物館を説得して発掘が始まったのは1899年。
イシュタール門 発掘 & 組み立て
3年にも渡る発掘作業で集めたレンガは399の木箱に収納され、オスマントルコ政府の許可を取ったうえで、船便でベルリンに送られる。
2000年以上も地中に埋もれていたので、レンガはすっかり塩漬け。これを異なる濃度の海水に漬けて、ゆっくりと塩分を落とすのに1年半もかかった。
さらに長い年月をかけてパズルをはめ合わせ、イシュタール門が一般に公開されたのは、1930年。
幸い戦争被害もまぬかれて、アレクサンダー大王が最初に目にしたであろうバビロンの正門、イシュイタール門をベルリンで感嘆することができます。
ベルリン の壁 慰霊碑 / Gedenkstätte Berliner Mauer
街の代名詞になっているベルリンの壁。
本物の壁はほとんど撤去されており、どこが東西の境界になっていたのかわかりません。唯一、”Ackerstr.だけはかっての境界線を見ることができます。
路面電車の10番に乗り、”Gedenkstätte Berliner Mauer” 駅で降りてください。慰霊碑と一緒にかっての壁が東西の境界線に沿って残されています。
イーストサイドギャラリー / East Side Gallery
おそらく観光客で足を運ぶベルリンの東の端がイースト サイド ギャラリー / East Side Gallery だろう。
シュプレー河の東岸（イースト サイド）に並んでいるので、この名前。ここに行くには複数の方法があり、S-Bahn、地下鉄、あるいは 路面電車M10を使ってワルシャワ通り / Warschauer Str. 駅まで。
なんでこんな端っこまで行くの？それは有名なベルリンの壁がここに陳列されているから。
撤去された壁の大部分は粗大ゴミとなるか、物好きな収集家に安価で販売されました。一部はイースト サイド ギャラリーに飾られています。
日本人にも大人気！ベルリンの壁（詐欺）
お土産屋では、
「本物のベルリン壁！鑑定書付き」
と書かれたコンクリの破片が立派な値段で販売されています。
日本人は書面に弱いので信じて購入される方が、後を断ちません。
全部、偽物です。ひとつのこらず。 😯
ここにもやはりキオスクがあり、「本物の壁」が売られていますが、そんな簡単なトリックに騙されませんように。
上の木橋 / Oberbaumbrücke – ベルリン の観光名所
イースト サイドギャラリーのすぐ近くには、映画・ドラマなどのシーンでよく登場する独特な形の橋、上の木橋 / Oberbaumbrückeがあります。
シュプレー川は古来から、物品の輸出入に使われてきました。首都へ持ち込まれる品に対して関税を徴収する（密輸を防ぐ）目的で、川に木橋をかけます。そのひとつがこの上の木橋です。
19世紀末、市はこの木橋を鉄道も通れる橋に改造することを決定、ジーメンスに建設を依頼。こうして出来上がったのが、今の上の木橋です。
第二次大戦末期、ソビエト軍のベルリン侵入を拒むためドイツ軍によって爆破されましたが、あまりに頑丈に作っていたので、壊れたのは一部だけ。
戦後、東独政府が修復して、西と東を結ぶ重要な交通路となりました。再統一後、大金をかけて橋を修復、かっての姿に修復され、欠かせないベルリン観光の名物になっています。
が、橋の屋根のある部分は大量の浮浪者が占拠しています。夜間、この辺りに来るのは厳禁です。
チェックポイント チャーリー / Checkpoint Charlie
まだベルリンが分断されていた頃、米国管轄地域とソビエトの管轄地域の通行路になっていたのが、チェックポイント チャーリー / checkpoint charlie で す。
ドイツ統一に伴いここにあったオリジナルの小屋は、撤去されました。その後、大きなビルが建ち、跡形もなくなりました。
数年後、
「ベルリンの歴史を後世に伝える必要がある。」
と、ここに小屋のコピーを建てました。以来素人役者が米軍の服装で立って、観光客から小銭をもらってます。
チェックポイント チャーリー 行き方
これまでは地下鉄6番 /U6 の街の中央駅 / Stadtmitte が最寄り駅でしたが、ちと遠かったです。といっても徒歩7～8分程度。
徒歩7～8分でも旅行者には、
「どっちに行けばいいの？」
と方向がわからない。ドイツ語に達者なら犬の散歩をしているドイツ人（現地人の証）に聞けるが、そんな人は稀。
今回行くと、ベルリンは なんとチェックポイント チャーリー駅 / checkpoint charlie を新設！これで迷わず行けます。
チェックポイント チャーリー駅で降りて地上に出ると、チェックポイント チャーリーまで50m。駅にも表示があるが、地表に出て「どっち？」とキョロキョロすればわかります。
モーレン通り駅 / Mohrenstr.駅 -首相官邸の大理石？
チェックポイント チャーリーの写真を撮ったら、逆方向に歩いていこう。
道沿いにベルリン分断当時の写真が展示されており、興味のある方には資料館もある。
7分ほど歩くと上述の地下鉄7番、中央駅 / Stadtmitte がある。そのひとつ先の通りを左折して200mほど歩くと、地下鉄のモーレン駅 / U Mohrenstr. がある。
知る人ぞ知るかってのベルリンの首相官邸には、ベルサイユ宮殿の2倍の長さ（100m）の赤い大理石の廊下がありました。戦後、
「あの大理石は何処に行った？」
と話題になっています。
何故かモーレン駅は一面、大理石で覆われています。ただの地下鉄の駅ですよ？わざわざ大理石を切り出して、駅の壁に使いますか？以来、首相官邸の大理石はモーレン駅に使われているという説が有力です。
ツォーローギッシャー ガルテン駅 / Bahnhof Zoologischer Garten
ベルリンは4つに分断されていたので、4つの主要駅があった。
そのひとつが、日本人には下が絡まって発音できない ツォーローギッシャー ガルテン駅 / Bahnhof Zoologischer Garten だ。ここには動物園、それもドイツで最古の動物園があるので、動物園駅という名前。
参照 : zoo-berlin.de 入場料成人 16ユーロ、子供半額
ここはかっての西ベルリンで最も華やかだったクーアヒュステンダム地区で、いろんな商業施設が集中している。
カイザーヴィルヘルム記念教会 / Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche
かって西 ベルリンの中心地だったクーアヒュステンダムには、戦争で大被害を受けたカイザーヴィルヘルム記念教会 / Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche が痛々しい姿で建っています。
50年代、本当は全部撤去される筈だったのですが、ベルリン市民の反対で尖塔だけ残されました。
横には新しい教会も経っていますが、やはり見てほしいのは半壊している教会の方。まだ残っている壁、床、天井には見事なモザイクが施されており、これが壊れていなければどんなに立派だったろうか。
戦争の痛ましさをよく伝えてくれます。
西のデパート / Kaufhaus des Westens
ベルリンが分断していたころに、西側の豊かさを東にみせつける象徴となったデパートが、 “Kaufhaus des Westens”（西のデパート） 略して KaDeWe だ。
日本でいえば三越伊勢丹か。ドイツではデパートが軒並み衰退、倒産する中、唯一、黒字を出している高級デパート。記念教会から歩いて5分でいけるので、是非、冷やかしにいってみよう
日本同様に、フードコートは屋上にあります。
西のデパート Ka De We 基本情報
- 正式名称 : Kaufhaus des Westens
- 住所 : Tauentzienstraße 21-24, 10789 Berlin
- 地図 : Google マップ
- 営業時間 : 平日 10時～20時 土曜日 9時30分～20時
- 公式ホームページ : Kaufhaus des Westens
アレクサンダー広場 / Alexanderplatz – 東ベルリンの中心部
アレクサンダー広場 / Alexanderplatz はかっての東地区にある交通の要所です。
テーゲル空港からのバス、TXL もここが最終停車場になっているので、街の地理がわかなくてもへっちゃら。
まずはアレク（アレクササンダー広場の短縮形）まで出れば、ここを経由してない電車は（ほとんど）ないので、何処へでも乗り継げます。
交通の要所という実際面の他に、ベルリンを象徴する一面ももっています。
アレキサンダー広場誕生史 – 名付け親はロシアの皇帝
ベルリンで映画が撮影されると、必ずここで撮影が行われます。日本で言えば渋谷のスクランブル交差点みたいなもの。もっとも規模ではこちらが上で、なんと8ヘクターもの広さ。
戦争で多くの建物が焼け落ちたことを利用して、東ドイツ政府がまだ経っている建物まで壊して、ここに四角形の大きな広場を作ったのがきっかけ。
でもどうしてアレキサンダー広場という名前になったの？まさかギリシャの王様から？
違います。18世紀初頭、ロシアの皇帝アレキサンダー一世がちっぽけなブランデンブルク選帝侯領を表敬訪問。
フリードリヒ ヴィルヘルム3世がこれに感謝して、の「パレード広場」をアレキサンダー広場に改名したのがきっかけです。
これには東独政府も苦情がなかったので、名前はそのまま残されました。
ベルリン テレビ塔 / Berliner Fernsehturm
東独政府は西側にみせつけるために、この場所にドイツで一番高い建造物であるテレビ塔をベルリンに建設させます。
高さは368mもあり、同様の目的で建造された日本の東京タワーよりも30m以上高いです。現在では上部の展望台には年間100万人の観光客が訪れる観光名所です。ベルリンを一望できるのですが、値段も立派。
待ち時間ありの現地で買うチケットと、事前に予約して買うチケットが用意されています。
レストラン & Bar も設置されているのでリッチな旅行を楽しんでいる方には、お勧めします。
テレビ塔 基本情報
- 正式名称 :
- 住所 : Panoramastraße 1A, 10178 Berlin
- 地図 : Google マップ
- 営業時間 3月～10月 9時～24時、11月～2月 10時～24時
- 公式ホームページ : TV Turm.de
- 入場料16,50ユーロ （待ち時間あり）あるいは 21.50ユーロ
旧インターホテル / Interhotel
東ドイツ政府は直営の☆☆☆☆☆ホテルチェーン、インターホテルを1965年に設立。目的は外貨の獲得。
以来、共産圏のホテルと言えば、インターホテルでした。東ドイツ政府はベルリンのとりわけ目立つ場所にインターホテルホテルを建設。以来、アレクサンダー広場の名物になっています。
その他、数多くの東ベルリンの企業同様、壁崩壊を生き延びることができず、二束三文でドイツ銀行など、西側の投資家に売却されました。
今ではPark In というホテルに変わっています。
世界時間時計 / Weltzeituhr – 市民の待ち合わせ場所
ベルリン市民が待ち合わせ場所に使うのが、この世界時間時計 / Weltzeituhr の前。
東ドイツ誕生20周年を記念して作られた16トンもの鉄の塊には、世界の24の時間ゾーンと146の場所の場所が表示されているので、この名前です。
この世界時計と後ろに建つデパート Kaufhof は、テレビ塔、インターホテルと並び、アレクサンダー広場の名物です。ベルリンに来たら記念撮影をお忘れなく。
夜になると、この場所は危険です。警察がほぼ絶え間なく巡回していますが、何しろ広すぎます。女性の一人歩きは控えましょう。
男性でも腕力か脚力（逃げ足）に自信のない方は、夜間の一人での外出は控えた方がいいかもしれません。夜、誰かが寄ってきたら、止まって話を聞かないで、速やかにその場所から移動してください。
ベルリン 赤い市役所 / Rotes Rathaus
アレク（サンダー広場）から歩いて数分の所に、ベルリンの市役所がある。
まるでの左翼思想を想起されるように真っ赤なので、赤い市役所 / Rotes Rathaus と呼ばれている。
1817年、プロイセンの首都にふさわしい立派な建物にすることが決定され、公募されると欧州の有名な建築家がさまざまな案を送ってきた。しかし最後にはプロイセンの建築評議会 / Baurat の案が採択され、10年の歳月をかけて建築された。
西ベルリン交通要所 – ポツダム広場 / Potzdamer Platz
ベルリンのもうひとつ交通要所のひとつがここ、ポツダム広場 /Potzdamer Platz 。近くにはソニーセンターがあり、ブランデンブルク門まで1Kmほど。
名前の由来は18世紀の初め、ベルリンを取り囲んでいた中世の頃の城壁を取り壊し、近代戦にも耐える防衛線を構築したのがきっかけ。
その防衛線に幾つか門が設けられましたが、ここにあった門はポツダム門という名前でした。
ポツダム門からポツダム広場に
18世紀後半に、ドイツ第二帝国の二代目の皇帝、ヴィルヘルム二世が
「遠回りしなくても夏の宮殿へ行ける道を作れ。」
と命令。出来上がったのがポツダム門から伸びるポツダム通りです。その周辺にあるのでポツダム広場になりました。
戦後、米軍、英国軍、ソビエト軍管轄地域が交差する場所となり、政治的にも重要なポイントに。
現在ではベルリンの経済的な重要ポイントになっています。ドイツ鉄道の本社ビル、高層高級ホテルなどが立ち並び、とってもお上品な場所です。
ソニーセンター / Sony Center
ベルリンのこの一等地に、飛ぶ鳥を落とす勢いだった（過去形）ソニーが、2000年から3年の年月と巨額の費用をかけて開発したのが、ソニーセンター / Sony Center だ。
独特の建築様式で、今でも人気が高い。しかし10年後には韓国企業に売却された。現在ではカナダとニューヨーの投資家が保有している。
真ん中にある噴水が人気で、いつも人が絶えない場所。カフェやレストランが並び、いつも何かの販売セールが行われている。が、一般人にはここにあるスタバと映画館くらいしか接点がない。
戦前の伝説的な高級ホテル Hotel Esplanade
ソニーセンター敷地内の一角には、戦前に豪華絢爛で有名だった Hotel Esplanade の遺跡が陳列されています。
「黄金の20年代」
にはベルリンでもっとも有名なホテルだったのに、戦争で大破、一部の壁しか残っていない。
あまりに名前が有名なので、その名前を勝手に使っているホテルが、国中に存在しています。
ホロコースト慰霊碑 / Denkmal für die ermordeten Juden Europas
ポツダム広場とブランデンブルク門の「間」、ベルリンの一等地にあるのがホロコースト慰霊碑 / Denkmal für die ermordeten Juden Europas。
正式名称のドイツ語を厳密に翻訳すると、殺害された欧州ユダヤ人の慰霊碑。
日本語で検索すると、
「殺害されたユダヤ人の記念碑」
なんて説明がほぼ半分もあります。
日本で、「原爆投下記念碑」なんて言ったら、非難轟轟です！
洒落にならないので、慰霊碑と記念碑の違いくらい、しっかり使い分けて欲しいです。でも洒落にならないのは、おかしな日本語だけではありません。
ホロコースト慰霊碑ができるまで
ベルリンが統一されてから、
「慰霊碑を作ろう！」
と企画があったのですが、10年近く先送りにされ、その度に予算カット。
「できれば作らずに済ませたい。」
とでも言っているようでした。
最終的に予算が決まり、芸術家からさまざまな案を公募、決まったのがこの案でした。
ベルリン市民の反応は、
「よくわからない。」
という意見が大半でしたが、ドイツ企業がコンクリートを流し込んで作成。
真っ二つに割れた慰霊碑
しかし3年も経たないでひび割れが発生。せかっくの慰霊碑が、真っ二つに！
「修復の費用は誰が払う。」
「どうやって修復する？」
でまた長い議論。結局、ベルリン市が予算を払って鉄のコルセットを処方。
これが原因か、それとも敬意を示すためか、慰霊碑の上に乗ると、警備員からの怒声が飛んで注意されます。決して、上には登らないように。
生活と物価
日本でも大都市で生活されている方、あるいは都会志向の方には、ベルリンはとても住みやすいです。
日本のように高層ビルが建ち並んで視野を遮ったり、都市高速が街の景観を壊したりすることがないので、知らなければ365万も住んでいる街とは思えません。
行きたい場所には公共交通機関で行けるし、週末となれば24時間電車が走っているので、高いタクシーを使う必要もありません。
これだけ外国人が多いのに、外人局は「話がわかる」人が多く、ビザも取りやすいです。バイエルン州のアウグスブルクと比べたら、天と地、同じ国の制度とは思えません。
ベルリンの唯一のマイナス面は治安。夜になると昼間は治安のいい場所も、危険な場所に代わります。男性でも避けるべき危険エリアは、
の三か所。アレク周辺も夜は危険なので、できるだけ避けた方がいい場所です。こうした場所を意識して避ける最低限度の自己防御措置を取れば、快適に暮らせます。
ベルリン留学
ベルリン にはゲーテから、値段が良心的なF+U Academy 、格安語学学校のタンデム、ドイツ語専門学校のカール デユーイスベルク、それに DiD Institut 等、多くの語学学校が存在しています。
学校選びに苦労することはあっても、学校が見つからないことはないです。まだ5～6年前はドイツ留学先と言えばミュンヘンかフライブルクでしたが、今ではミュンヘンと同じくらい人気の留学先となっています。
日本食ブームも手伝って、日本食レストランの数はデユッセルドルフよりも多いので、アルバイト探しにはいい環境が整ってます。